เส้นทางเดินป่าบนเขามักถูกอธิบายด้วยสิ่งที่มันผ่าน แต่คำอธิบายที่ดีกว่าคือสิ่งที่มันผ่านบน เพราะความลาดชันคือตัวแปรที่กำหนดเกือบทุกอย่างเกี่ยวกับน้ำ ดิน พืชพื้นเมือง และวิธีที่ครัวเรือนบนความลาดนั้นดำเนินชีวิต

ทำไมความลาดชันจึงเป็นตัวกำหนด

น้ำไม่เคลื่อนที่เหมือนกันบนลาดชันกับบนพื้นราบ มันไหลมาจากพื้นที่กว้าง มันไหลเร็ว และมันอยากจะลงไป นี่คือเหตุผลที่ลาดชันต้องเป็นป่า ต้องเป็นนาขัน หรือต้องปลูกพืชที่ช่วยยึดดินไว้ และนี่คือเหตุผลที่ลาดที่ถูกล้มพืชออกกลายเป็นปัญหาเร็วมาก ไม่ใช่ช้า ๆ

ดินบนลาดชันถูกสร้างขึ้นช้า และสูญหายเร็ว ลาดที่เสียชั้นดินบนสูญเสียสิ่งที่ใช้เวลาหลายศตวรรษเพื่อสร้าง และมันไม่ฟื้นตัวภายในกรอบเวลาของการเดินทางของนักท่องเที่ยว [VERIFY: ข้ออ้างใด ๆ เกี่ยวกับอัตราการกร่อนดิน ความหนาแน่นของป่า หรือการไหลของน้ำในพื้นที่เฉพาะ ต้องมาจากแหล่งข้อมูลที่บันทึกไว้ ไม่ใช่จากการมองลาดชัน]

การอ่านพืชพื้นเมืองอย่างซื่อสัตย์

พืชพื้นเมืองบนลาดชันคือบันทึก ป่าที่หนาแน่น หลากหลาย มีหลายชั้น โดยทั่วไปบ่งชี้ว่าลาดนั้นถูกปล่อยไว้หรือจัดการอย่างเบา ป่าที่เติบโตหนุ่มอย่างสม่ำเสมอ มักบ่งชี้ว่าเคยถูกแก้วนแล้วกำลังฟื้นคืน รอยดินพัง รอยกร่อย และร่องที่ไหลลง แปลว่าการฟื้นคืนล้มเหลวหรือกำลังถูกกดดัน และมักอยู่ใกล้สิ่งที่คนทำ

นักท่องเที่ยวมักถูกบอกว่าป่านี้บริสุทธิ์ หรือภูมิทัศน์นี้ไม่ถูกแตะต้อง แต่แทบไม่มีอะไรในเขาเหล่านี้ที่ไม่ถูกแตะต้อง และพื้นที่ที่ดูป่ามากที่สุดอาจเป็นที่นาที่ถูกปล่อยร้างภายในความทรงจำของคนรุ่นก่อน นี่ไม่ใช่การกล่าวโทษภูมิทัศน์ เป็นเพียงการเตือนว่าสิ่งที่คุณกำลังมองคือผลของการตัดสินใจ บางอย่างเป็นเรื่องเมื่อไม่นานมานี้

น้ำคือข้อเท็จจริงที่จัดระเบียบทุกอย่าง

ในภูมิทัศน์บนเขา น้ำเป็นตัวจัดระเบียบทุกอย่างอื่น น้ำตาลอยู่ตรงไหน ลำห้วยไหลต่อในฤดูแล้งหรือไม่ ครัวเรือนพึ่งพาตัวเองได้เท่าไรโดยไม่ต้องไปหาที่อื่น ปลูกพืชได้หรือไม่ และต้นทุนในการนำน้ำมาถึงบ้านเท่าไร คำถามเหล่านี้กำหนดรูปแบบการตั้งถิ่นฐานมากกว่าความสวยงามของภูมิทัศน์

คำถามเหล่านี้ยังเป็นสิ่งที่ชุมชนมีความอ่อนไหวมากที่สุด เพราะน้ำผูกพันอยู่กับสิทธิและการเข้าถึง [VERIFY: อย่าอธิบายแหล่งน้ำ สิทธิ หรือรูปแบบการเข้าถึงในหมู่บ้านที่ระบุชื่อ โดยไม่มีแหล่งข้อมูลที่บันทึกไว้และได้รับคำยินยอม น้ำเป็นหัวข้อที่อ่อนไหวที่สุดในพื้นที่เหล่านี้ และเป็นหัวข้อที่ผิดพลาดง่ายที่สุดโดยไม่ตั้งใจ]

ป่าและชีพของครัวเรือน

ในที่ที่ป่าพบกับชุมชน ความสัมพันธ์มักเป็นเชิงเอื้อประโยชน์ มากกว่าจะสามารถกล่าวได้ว่ากลมกลืนอย่างที่นักท่องเที่ยวจินตนาการ ป่าให้เชื้อเพลิง พื้นที่เลี้ยงสัตว์ ผลิตภัณฑ์นอกไม้ผลไม้ และยา อีกทั้งยังให้น้ำและความมั่นคงของดิน ซึ่งที่นาขั้นล่างพึ่งพา

นั่นทำให้การสูญเสียป่าเป็นปัญหาชีพก่อนจะเป็นปัญหาด้านความงดงาม และทำให้การตัดสินใจอนุรักษ์ที่ปิดป่าไม่ให้ชุมชนเข้าถึง เป็นการตัดสินใจเรื่องรายได้ของใครบางคน ไม่ใช่แค่เรื่องสัตว์ป่า และยังทำให้การกรอบชาวพื้นเมืองว่าเป็นภัยคุกคามต่อป่า ซึ่งพบบ่อยในเอกสารภายนอก ไม่ถูกต้อง และไม่ได้ผล

เส้นทางเดินป่าใช้ประโยชน์อะไร

การเดินป่าโดยชุมชนมักถูกขายว่าเป็นประสบการณ์การศึกษาระบบนิเวศป่า ซึ่งทำให้คุณค่าที่รูปแบบนี้มีต่ำไป เดินไปตามลาดชันอย่างช้า ๆ กับคนที่ใช้พื้นที่นั้น ให้ความเข้าใจคนละแบบกับการอ่านหนังสือเกี่ยวกับระบบป่า

สิ่งที่อ่านออกเมื่อเดินด้วยเท้า น้ำมาจากไหนและไปทางไหน พืชต้นไหนบ่งชี้พื้นที่ที่ถูกรบกวน ส่วนไหนเคยถูกแก้วนเมื่อไร เก็บเชื้อเพลิงจากบริเวณไหน พื้นที่ไหนใช้เลี้ยงสัตว์และพื้นที่ไหนไม่ใช่ และระบบทั้งหมดเชื่อมโยงกับที่นาด้านล่างอย่างไร ไม่มีสิ่งใดในนั้นแปลกประหลาด นี่คือภูมิประเภทการทำงานที่ถูกอ่านโดยคนที่ทำงานอยู่ในนั้นจริง ๆ

• อย่าออกจากเส้นทาง บนลาดชัน ดินใต้เท้ามักบาง
• อย่าเก็บต้นไม้ แม้แต่พืชที่ดูเหมือนเป็นพืชรุกราน โดยไม่ได้รับการอนุญาต
• อย่าจุดไฟ
• ถามเรื่องที่มาของน้ำ ก่อนถามว่ามีอะไรขึ้นที่นี่
• อย่าถ่ายรูปคนโดยไม่ได้รับอนุญาต และไม่ถ่ายเด็กเด็ดขาด
• อย่าคิดว่าชุมชนบริหารป่านี้ด้วยเหตุผลด้านการอนุรักษ์
• ยอมรับว่าการเดินทางนี้อาจมีข้อมูลเรื่องที่ดินและสิทธิที่ทำให้อึดอัด
• อย่าซื้อสินค้าที่ได้มาจากป่า เว้นแต่แหล่งที่มาถูกยืนยันและถูกกฎหมาย

สิ่งที่คุณมีโอกาสน้อยที่จะได้เห็น

เรื่องความคาดหมายเกี่ยวกับสัตว์ป่าควรตั้งไว้ก่อน เพราะความคาดหมายเรื่องป่ามักถูกนำเข้ามาจากที่ที่ความเป็นป่าเป็นจุดประสงค์หลัก เขาเหล่านี้เป็นพื้นที่ที่มีคนทำงาน

สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่ที่เป็นเสน่ห์จัดของพื้นที่ หายากมากในภูมิทัศน์ส่วนใหญ่ของพื้นที่เหล่านี้ โดยไม่ต้องใช้ความพยายามอย่างมากและโชคบ้าง ผู้ประกอบการท่องเที่ยวใด ๆ ที่รับประกันการได้พบสัตว์ กำลังบรรยายผลลัพธ์ ไม่ใช่การกำหนดรายการ การดูนก การระบุพืช และการอ่านระบบน้ำ คือเนื้อหาที่ต่อเนื่องและไว้ใจได้กว่ามาก สำหรับการเดินป่าในที่นี่

ดังนั้นการเดินป่าโดยชุมชนในความซื่อสัตย์ จึงไม่ใช่ทัวร์ธรรมชาติ แต่คือการเดินผ่านที่ดินที่มีการจัดการ ร่วมกับคนที่รู้ว่าแต่ละส่วนมีไว้ทำอะไร ในระดับที่ต้นไม้ ร่อง และต้นพืชรายต้นมองเห็นและระบุได้ นั่นเป็นคนละประสบการณ์กับป่าดิบ และเป็นประสบการณ์ที่เกิดขึ้นจริงในเขาส่วนใหญ่ของที่นี่ [VERIFY: อย่ารับประกันการพบสัตว์ป่าในเอกสารการท่องเที่ยวใด ๆ ควรยืนยันการมีอยู่ของชนิดปัจจุบันด้วยแหล่งข้อมูลท้องถิ่นหรือที่บันทึกไว้ ก่อนจะระบุชนิดว่ามีโอกาสพบ]

มุมมองของโคลานา

การเดินป่ากับชุมชน ของเรานำโดยคนที่ใช้พื้นที่ลาดนั้น มากกว่านำโดยผู้อธิบายที่อ่านหนังสือ และเราแจ้งแขกล่วงหน้าว่าทริปนี้ครอบคลุมเรื่องที่ดินและน้ำ ไม่ใช่ความงดงามเพียงอย่างเดียว เราไม่อธิบายพื้นที่ใดว่าไม่ถูกแตะต้อง เพราะเราไม่ได้ยืนยัน และเกือบแน่นอนว่าไม่จริง

การเดินทางเชิงวัฒนธรรมระยะยาว เชื่อมลาดชันเข้ากับฟาร์มและชุมชนด้านล่าง ซึ่งเป็นที่ที่ผลของสิ่งที่เกิดขึ้นบนลาดชันไปถึงจริง

อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับจังหวัดนี้ได้ในคู่มือ เชียงราย ของเรา

บทสะท้อน

นิสัยที่จะอธิบายภูมิทัศน์ว่าเป็นภูมิทัศน์ยิ่งภูมิ นั่นคือสิ่งที่ทำให้การเดินทางในเขาเหล่านี้รู้สึกตื้น ลาดชันไม่ใช่มุมมอง มันคือระบบน้ำ ระบบดิน แหล่งเชื้อเพลิง ฟาร์ม และข้อตกลงชุดหนึ่งเรื่องว่าใครเอาอะไรได้ ทั้งหมดจัดวางอยู่บนมุมเอียง เมื่ออ่านมันในแบบนั้น การเดินจะเลิกเป็นแค่สิ่งที่สนุก และเริ่มเป็นสิ่งที่ให้ความรู้ และคนที่อาศัยอยู่บนมันก็เลิกเป็นภาพน่ามอง แล้วกลายเป็นคนที่ดูแลส่วนที่ยากที่สุดของสิ่งแวดล้อมมานานที่สุด